Archive de octobre 2007

We gaan even terug …

Vendredi 26 octobre 2007

Voilà, het is zover ! Neen, we zijn nog niet klaar met de werken en neen, we kunnen dus ook nog niet officieel mensen ontvangen maar we zijn wel klaar om voor de eerste maal sinds onze verhuis terug over de grens te keren.

Een goed gevulde agenda wacht ons de volgende 10 dagen … We vertrekken met gemengde gevoelens daar moeten we eerlijk over zijn. Leuk want we zullen veel mensen terug zien die we toch gemist hebben. Vermoeiend want we zullen veel onderweg zijn om zoveel mogelijk te kunnen doen in zo kort mogelijke tijd. Frustratie want we zullen waarschijnlijk op de meest gezellige momenten moeten zeggen dat we dringend moeten verder gaan. Opluchting dat we niet meer elke dag door het drukke Belgische verkeer, leven,  moeten. Tevreden dat we gekomen zijn maar ook dat we weer terug mogen gaan naar ons La Douce Lande.

Als het anders uitdraait,  zal ik het jullie binnen 11 dagen laten weten !

Voor sommigen onder jullie : tot binnenkort !

Voor de anderen : tot schrijfs of tot lees ! Jullie commentaren zijn altijd welkom !

Ensemble

Mardi 23 octobre 2007

Et que faisons nous de ces longues soirées d’automne qui ne font que s’allonger ? Grand temps pour un peu de musique ! Alec continue ses études musicales à l’académie de Gannat. Deuxième année de solfège et de clarinette. Il a de chouettes professeurs et pourra, si son niveau le permet jouer dans l’orchestre de l’école, bientôt. En attendant, sa maman qui a déjà derrière elle un passé musical chargé l’accompagne le soir à la flûte traversière, retrouvée d’entre les caisses du déménagement. Il était grand temps car Elise, demain, commence son initiation musicale dans la même académie et a décidé de suivre les traces de sa mère. Le poêle chauffe, la musique réchauffe, notre maison se remplit peu à peu de ces petites choses insignifiantes qui font que l’on est “chez soi”. Que demander de plus à la vie…

Taupe là !

Dimanche 21 octobre 2007

L’automne est maintenant bien là. Et qui dit début de l’automne dit plantations diverses. Oui mais voilà, lorsque vous avez laborieusement bêché votre coin de prairie pour y mettre gracieusement quelques plantes et que le lendemain, vous vous réveillez et l’ennemi souterrain, j’ai nommé la taupe a tout saccagé, c’est la guerre !

Heureusement que Jacques, le voisin aux milles conseils (vous souvenez-vous, celui des champignons) a une recette pour s’en débarasser. Nous l’avons testée aujourd’hui et force est de constater qu’elle fonctionne parfaitement. Il faut juste s’armer d’un bâton, d’une bêche et d’un peu de patience. Je vous sens curieux… Vous voulez la recette ? Et bien la voilà:

• Repérez un monticule bien frais, où la terre vient d’être retournée
• Avec le bâton, ouvrez le monticule et mettez la galerie à nu. Nous utilisons un bâton afin que la taupe ne flaire pas notre odeur. Repérez bien la direction de la galerie, c’est important
• Mettez-vous contre le vent, armé de votre bêche et soyez patient. Si tout va bien, après quelques minutes, vous devriez voir du mouvement
• De la terre remonte par la galerie, la taupe essaie de reboucher la galerie car elle est frileuse et déteste les courants d’air
• Lorsque vous jugez le moment propice (lorsque la montée d’adrénaline du chasseur est à son apogée), enfoncez aussi vite que possible votre bêche au travers de la galerie et soulevez le tout
• Si vous avez bien oeuvré, vous devriez trouver la taupe parmis les décombres de terre et de plantes
• A ce moment, il reste à … hum … achever le travail, ou devrais-je dire la taupe. Le moment le plus délicat de la manoeuvre pour un ami de la nature et des bêtes. Avec la bêche, on peut l’assomer ou la couper en deux. La deuxième solution n’est pas très ragoutante, comme vous pouvez bien vous en douter… (voir photo)

Bon, j’ai travaillé à intervalles cet après-midi et ai réussi à en attraper deux ce qui n’est pas si mal. Deux m’on échappé en phase finale et les autres ont été trop malines pour le chasseur en herbe que je suis. Mais ce n’est que partie remise. Demain, ZeTaupier repart à la chasse !

Lang zal ze leven in de gloria, in de gloria ! Hip, Hip, hip, Hoeraaaa !!

Jeudi 18 octobre 2007

En dan is het zover ! Elise is jarig en wordt 7 vandaag !!

Wat is de tijd toch weer voorbij gevlogen … Ik herinner me nog als gisteren hoe ik die woensdag nog rustig naar de bakker en beenhouwer ging in de voormiddag. Om na de middag toch maar naar Christophe te bellen die in Brussel werkte en hem te zeggen dat ik me een beetje vreemd voelde. Misschien was het een goed idee dat hij naar huis kwam. Om 16 uur zaten we in de auto richting Bornem. Oma&opa verwittigd dat we Alec bij hen zouden afzetten. Je weet maar nooit … Om 21.15 werd Elise geboren, net niet in de lift ! De gynaecoloog was ruim te laat en kon enkel nog mijn bad laten vollopen

 En voilà, 7 jaar later zitten we allemaal samen aan een Franse ontbijttafel en doet een glunderende Elise haar vele kaartjes en cadeautjes open. Ons meisje is een leuke meid geworden, vol zelfvertrouwen en met een groot hart. Zus, vriendin, (klein)dochter, petekind, ze vervult en vult haar plaatsje in deze wereld met een stralende lach, een weloverdachte bedenking, een eerlijk antwoord, een koppige trots.

Onze Elise is 7 en daar zijn we hier allemaal fier op !!

Nog 1 keer slapen …

Mercredi 17 octobre 2007

en dan moet er een traktatie meegenomen worden naar school want Elise is jarig !!

Bij gebrek aan oven, en omdat de buurvrouw niet beschikbaar is op een voor mij bakvriendelijk uur, vinden we het een goed idee om wafels te bakken met Mamie’s wafelijzer.

Met de hulp van Elise en Cédric die samen roeren en ingrediënten toevoegen, is het deeg in een mum van tijd klaar. Alleen nu nog het bakken en dat neemt altijd meer tijd in beslag dan op voorhand ingeschat. Maar het resultaat mag er zijn : 24 gewone vanillewafels en 14 verbeterde versies, ttz met geraspte appeltjes en een scheutje rum. Lekker !

Elise zal morgen met een mooie mand vol Belgische wafeltjes naar school kunnen vertrekken. Die eerste Franse  verjaardag is al goed begonnen !

We denken tuin …

Mardi 16 octobre 2007

of wat kan een mens beter doen wanneer het buiten prachtig weer is !?

Vandaag, 16 oktober, was het weer een prachtige dag. ’s Morgens temperaturen rond 4° wanneer we de kinderen naar school rijden. ’s Middags warm genoeg om in T-shirt buiten te eten, na schooltijd de ideale temperatuur om een ijsje te eten en ’s avonds bbq-en we nog een keer. Waarom zouden we dan ook binnen zitten te werken ? Vooral met een lading planten, stekjes, zaadjes, bollen en knollen van de buren en van opa roept de tuin om bewerkt te worden. Met nog 2 paar extra handen pakken we het dan ook grondig aan. Er moet nog veel gebeuren om er een echte ingerichte, bedachte, beplante tuin van te maken maar het begin is er en het weer helpt ons deze week om door te zetten. Zolang het goed weer is vind je ons dus buiten ! De winter is nog lang genoeg om binnenprojecten af te werken …

 

Broers en zus …

Dimanche 14 octobre 2007

van Elise voor Cédric

gedichtje 1

Dagje dagje Cédric !

Dagje dagje Cédric
dagje Cédric, dagje Elise
Elise en Cédric, Elise en Cédric

Elise en Cédric
zijn hele goeie vrienden !
Dagje Elise, dagje Cédric
Elise en Cédric!

gedichtje 2

Alec, Elise en Cédric
Alec, Elise en Cédric zitten in de wolken
Alec, Elise en Cédric zijn hele goeie vrienden
Alec, Elise en Cédric spelen heel veel spelletjes
Alec, Elise en Cédric !

Comment chat va ?

Vendredi 12 octobre 2007

 Et les chats dans tout çà ? Comment vont-ils ? Et bien, je peux vous assurer qu’ils pêtent la santé et se sont parfaitement adaptés à leur nouvel environnement. Comme vous pouvez le constater, le temps se rafraîchit et ils ne manquent pas l’occasion de venir se réchauffer bien en face du poêle.

Oscar, notre mémé de plus de 14 ans a trouvé son second souffle et nous ramène différentes souris chaque jour, en cadeau. Une en face de la porte d’entrée, une derrière le poêle, elle trouve toujours un endroit amusant et inatendu qui nous surprend à chaque fois. Guiness a retrouvé sa bonne vieille habitude de dormir toute la journée, quand elle n’attend pas son bol de corn-flakes au petit déjeuner. Quand à Balou, eh bien depuis qu’il a été castré, il prend du poids, rase les murs et ne perd pas une occasion, le soir de venir soutirer un gros câlin. Comme vous pouvez le voir, une vie de chat en Auvergne, c’est pas si mal que çà.

La tuile !

Jeudi 11 octobre 2007

Allez, tout arrive à sa fin, même notre toit. Trois mois après le début des travaux, la tuile a enfin fait son apparition. Et le résultat mérite d’être vu ! Un grand toit comme celui de notre grange se remarque de loin, surtout avec les lucarnes. Comme disent les gens d’ici, “ça va vous faire une sacré baraque !”. Mais soit, en cette fin de semaine, nous voyons enfin arriver la fin de notre toit. D’autant plus qu’après une visite de notre maçon et une discussion animée avec le couvreur, il semble que la modification des fermes ne soit plus nécessaire. Sortie des poutres mal coupées et un prix final plus léger que prévu pour la couverture. Mais ce n’est bien entendu que partie remise, la maçonnerie devant supporter la modification des fermes, toujours nécessaire… mais plus rationelle que celle planifiée à l’origine. Je m’aperçois que ce type de bâtiment se conçoit plus comme un tout qu’un bâtiment en briques belge. Maçonnerie et toiture sont étroitement liés et opèrent une magie qui fait que ces anciens corps de ferme sont parfois plusieurs fois centenaires. Mais l’équilibre est parfois délicat et il est important d’y prêter une attention particulière, sans quoi des erreurs fatales pourraient apparaître. Une fois de plus, je ne regrette pas de m’être confié à des professionels qui même si ils ne sont pas toujours constants dans leur efforts connaissent bien mieux que moi l’alchimie des bâtisses en pierre… Le travail de zinguerie est également en bonne voie et les finitions pointent leur nez à l’horizon. Si tout va bien, nous devrions être complètement couverts dans le courant de la semaine prochaine. A suivre…

Le méandre de Queuille

Dimanche 7 octobre 2007

Ce dimanche, nous avons profité que Bart et Joost, les deux motards toujours en quête de routes sinueuses soient chez nous pour faire un peu de tourisme. A quelques 50kms de la Petite Lande se trouve le méandre de Queuille, un endroit où la Sioule, grossie par un barrage de retenue se mord presque la queue. La photo est prise à partir du Paradis de Queuille, un promontoire rocheux qui surplombe la vallée. On voit très bien la presqu’île de Murat dont les bois inaccessibles se couvrent en ce début d’automne de teintes dorées et rouges, contrastant magnifiquement avec la réflection bleue du ciel sur la rivière. De là, nous avons fait une petite ballade dans les bois qui nous a apporté la belle surprise de revenir avec un chapeau rempli de champignons. Un plaisir pour les enfants qui ont pour la première fois pu cueuillir (ou devrais-je dire queuillir) “leurs” champignons. Un endroit à visiter d’urgence pour les amoureux de cette belle région qui est maintenant aussi un peu la nôtre…